Critères pour OPTION 1 (Activité municipale / adultes)

• L’activité doit être organisée par un service municipal de loisirs situé dans la MRC de L’Assomption ou par un organisme dûment reconnu par un service municipal de loisirs de ladite MRC.
• Pour que la politique s’applique, il doit exister une surcharge facturée aux non-résidents et seul le montant de cette surcharge peut être admissible à un remboursement total ou partiel. Ainsi, des frais de vêtements, d’uniformes, de matériel et équipement, ainsi que des frais supplémentaires d’inscription à des compétitions sont exclus de cette politique.
• Dans le cas où le Service des loisirs et de la culture ne parviendrait pas à trouver l’information, le demandeur devra fournir la preuve du montant de la surcharge de non-résident.

Montant maximal alloué

• Le remboursement maximal alloué est de 50,00 $ par activité par personne par session.

• Nonobstant le point précédent, dans le cas de l’activité bain ou nage libre à Repentigny pour les 65 ans et plus qui est offerte gratuitement à leurs résidents, nous remboursons notre citoyen de façon à ce qu’il lui en coute le même montant qu’il aurait défrayé selon le mode d’inscription le plus avantageux pour lui, peu importe le mode qu’il a choisi, c’est-à-dire un cout net annuel de 40$. Donc :

• Pour la même activité pour les 55 à 65 ans qui est offerte à rabais aux résidents de Repentigny, nous remboursons notre citoyen de façon à ce qu’il lui en coute le même montant qu’il aurait défrayé selon le mode d’inscription le plus avantageux pour lui, peu importe le mode qu’il a choisi, c’est-à-dire un cout net annuel de 60$. Donc :

La facture doit être envoyée à loisirs@lepiphanie.ca.

Critères pour OPTION 2 (Activité au public ou au privé / enfants)

• L’activité doit se dérouler hors du territoire de L’Épiphanie n’importe où au Québec.
• Le remboursement alloué est de 50% du coût de l’inscription dans la limite du montant annuel maximal autorisé.

Critères pour OPTION 2 (Sports de glace)

• En regard des inscriptions aux sports de glace sous la gouverne d’organismes officiels et reconnus de la région (Hockey CLL, Hockey féminin Lanaudière, Ringuette Repentigny, Patin artistique CPAL).
• Le remboursement maximum alloué annuellement est de 500 dollars, montant essentiellement établi en lien avec la surprime de non-résidents ajoutée au coût d’inscription de nos résidents.